清洗槽在一台果蔬清洗机里承担什么
产品作用
清洗槽盛装洗涤水,产品在槽内被水流、气泡或螺旋推送向前移动,在槽尾随溢流水离开,再经喷淋和沥水送往下一工序。KRONEN 的 HEWA 系列清洗机把洗涤槽和泵水箱都做成 AISI 304 不锈钢,槽底集成沉沙槽,用来截留小石子和泥沙。[2] 超声波果蔬清洗机同样以这只槽作清洗室,换能器的数量和布置由整机方案确定。
槽体、排水、溢流与支架
下列四项是清洗槽本身的结构。滤网、沉沙槽、细颗粒滤筒和喷淋管属于水路配置,放在后面的水路一节说明。
左右滑动查看完整表格 →
| 部件 | 作用 | 材料与配置 |
|---|---|---|
| 槽体(洗涤槽) | 盛装洗涤水和产品,决定一次能容纳多少水和产品在槽内停留的路径。KRONEN 把 HEWA 槽体设计成没有任何水平面,便于积水流尽,各处边角按避免生物膜形成来处理。[1][2] | HEWA 系列洗涤槽与泵水箱为 AISI 304 不锈钢。[1] 水中游离氯或氯离子偏高时改用 316,取舍依据见钢种一节。[4] |
| 排水阀与排水口 | 换水和清洗时排空槽内的水。HEWA 2600、3800、4000 三个型号都标为 2 × 2 英寸排水,即两个 2 英寸排水口。[1][2][3] KRONEN 的水管理系统(WMS)标准配置为两个进水阀和两个排水阀,均为气动阀,可集中控制注水与排空。[2] | 阀体与槽内洗涤水接触,耐氯条件按槽体同一水质来选;排水口所在的低点平时空着,含氯冲洗水一旦积在这里容易发生局部腐蚀。[4] |
| 溢流堰与回水口 | 设在洗涤槽末端,让产品和水一起越过溢流口进入出料段;回水再经滤网流入泵水箱,由泵送回洗涤槽。[2] 液位可由 WMS 附加的液位传感器自动调节,也可选装装在过滤水箱外侧的压力开关测液位,箱体内部因此便于清洗。[2] | 与槽体同为不锈钢;HEWA 的管路和泵壳同为 AISI 304。[2] |
| 安装法兰与支架 | 把槽体固定在机架上,并为喷淋管、气泡管、滤筒等附件提供安装位置;做超声波型时还要承载换能器或振板。KRONEN 说明 HEWA 整机可以拆开做彻底清洗,支架和附件的连接方式直接影响拆洗时间。[2] | 不锈钢;与槽体接触处的焊缝要求同槽内表面一致。 |
十二项指标:有 HEWA 实例的写实例,其余写选型条件
容积、电源、功率、尺寸和重量引用 KRONEN 三款 HEWA 清洗机公布的整机数据,钢种和粗糙度引用 ASSDA 转述的指南与标准。超声波功率、频率、壁厚和防护等级在这些资料里没有实例,按设备方案和现场条件定。
左右滑动查看完整表格 →
| 参数 | 资料与范围 | 选型含义 |
|---|---|---|
| 有效容积 | HEWA 2600 总容积 607 L,HEWA 3800 为 817 L,HEWA 4000 为 1505 L。[1][2][3] | KRONEN 标的是整机总容积,含洗涤槽和泵水箱。从 3800 到 4000,容积增至约 1.84 倍,标称最大产量从 2500 kg/h 增至 4000 kg/h(约 1.6 倍),KRONEN 注明产量随产品等因素变化。[2][3] |
| 超声波功率 | 按槽内水量、装载量和产品污染程度,由整机厂配定发生器总功率和换能器数量。 | 询价时给出每批或每小时处理量、槽内水深和产品种类,请厂家写明发生器输出功率与换能器数量。 |
| 超声波频率 | 按产品耐受程度和污物类型,由整机厂随发生器和换能器一并配定。 | 叶菜等易损产品与根茎类产品对清洗强度的要求差别大,试洗时用自己的产品比较效果。 |
| 工作温度 | 按洗涤水实际水温定。ASSDA 引用的耐氯指标对应约 20 ℃;温度升高时允许的氯离子浓度下降,60 ℃ 以上 304 和 316 都有氯化物应力腐蚀开裂导致突然失效的风险。[4] | 使用热水清洗或热水消毒时,把最高水温和持续时间一起交给槽体制造商。 |
| 材质牌号 | HEWA 洗涤槽与泵水箱为 AISI 304。[1] 按 ASSDA 转述的镍协会指南,连续接触时 304 可承受约 2 ppm 氯、200 ppm 氯离子,316 约 5 ppm 氯、1000 ppm 氯离子。[4] | 先测洗涤水的游离氯和氯离子,再定 304 还是 316;投氯口附近和槽面以上的液膜是局部浓度最高的位置。[4] |
| 表面粗糙度 | ASTM A480 的 No 4 抛光面 Ra 一般可到 0.64 μm,EN 10088-2 的 2K 面要求 Ra 低于 0.5 μm;ASSDA 实测的典型值为 No 4 面 Ra 0.41 μm、2B 面 Ra 0.20 μm。[5] | 粗糙度要分别写板材原始面和焊缝修磨后的表面,焊缝处的要求见表面一节。 |
| 壁厚 | 按槽体长宽、满水重量、支撑间距和是否在槽壁上装换能器,由制造商计算确定。 | 装超声波换能器的槽底或侧板,板厚还影响振动传递,询价时请厂家分别写明槽底、侧板和泵水箱的板厚。 |
| 电源 | HEWA 系列标为 3~400 V N/PE、50 Hz;KRONEN 说明可选适配 230 V/60 Hz 等其他电网,手动和气动机型除外。[1][2][3] | 国内常用 380 V/50 Hz 三相,出口项目按使用地电网写明电压、频率和接地形式。 |
| 额定功率 | 整机电功率:HEWA 2600 为 3.1 kW(振动出料)/3.2 kW(皮带出料),HEWA 3800 为 5.7/5.9 kW,HEWA 4000 为 10.3/11.4 kW。[1][2][3] | 这些数值包括泵、振动出料等整机负载;加装超声波、气泡鼓风机或加热时另加相应功率。 |
| 防护等级 | 按现场冲洗方式定:每天用水枪冲洗设备的车间,电机、接线盒和电控柜都要按冲洗条件选防护等级。 | HEWA 的电控柜与槽体同为 AISI 304 不锈钢外壳,外壳防护等级在询价时由厂家写明。[2] |
| 外形尺寸 | 长 × 宽 × 高:HEWA 2600 为 2872 × 1382 × 1675 mm(振动出料),HEWA 3800 为 3872 × 1382 × 1675 mm,HEWA 4000 为 4110 × 1799 × 2188 mm;皮带出料版本更长。[1][2][3] | 除外形外还要看进料高度和出料高度,例如 HEWA 3800 进料高度 1282 mm,振动出料高度 933 mm,用来与前后设备对接。[2] |
| 净重 | HEWA 2600 为 455/465 kg,HEWA 3800 为 664/876 kg,HEWA 4000 为 905/935 kg(振动出料/皮带出料)。[1][2][3] | 表中为空机重量,计算楼面荷载时还要加上满槽水重,1505 L 水约 1.5 t。 |
按洗涤水里的氯和氯离子定 304 或 316
果蔬清洗水里常有两种含氯成分:作为消毒剂投加的游离氯,以及随水源、盐水或洗涤剂带入的氯离子。两者对不锈钢的作用差别很大,限值也分开给。澳大利亚不锈钢发展协会(ASSDA)转述镍协会指南,在连续接触、约 20 ℃、pH 约 7 的条件下给出下表数值。[4]
按表中数值,304 换成 316 后,可承受的游离氯从 2 ppm 提高到约 5 ppm,约 2.5 倍;氯离子从 200 ppm 提高到 1000 ppm,为 5 倍。ASSDA 说明氯离子限值已考虑螺栓头、法兰和沉积物下的缝隙,但前提是表面已钝化;温度升高后限值下降。[4]
比整槽平均浓度更要紧的是局部浓度。ASSDA 列出三种情形:含漂白剂的冲洗水积在平时空着的排水口;静止水面上方的水滴和液膜中氯浓度高于槽内水;浓氯液投加时混合不充分,会侵蚀投加口下游的弯头或槽壁。[4] 投氯点宜设在流动充分的位置,停机后排净槽内和排水口的积水。
短时高浓度消毒另有做法:ASSDA 提到食品行业会用最高 100 ppm 的热水消毒几分钟,随后冲洗或钝化。[4] KRONEN 的 HEWA 在这种水质下用的是 AISI 304,另提供不含氯的 CITROCIDE 卫生处理系统作为选装。[2]
左右滑动查看完整表格 →
三款 HEWA 的水量、排水和产量
KRONEN 公布的三款带振动或皮带出料的清洗机,可以用来对照清洗槽的规模。容积为整机总容积,三款的排水口均为 2 × 2 英寸。[1][2][3]
水路上,HEWA 在振动出料段配 2、5、8 或 10 mm 孔径的滤网;侧置细颗粒滤筒用 0.5 mm 缝隙滤网过滤循环水,使泵水箱上方的过滤器连续运行而不堵塞,同时保护水泵。[2] 沉沙槽集成在洗涤槽底部,泥沙和小石子沉在槽底,留在槽内而不随产品带出。[1]
新水接口:HEWA 2600 为 3/4 英寸,HEWA 3800 和 4000 为 2 3/4 英寸,均为 GEKA 快接。[1][2][3] 定车间给排水时,按这些口径和两个 2 英寸排水口留足管路。
左右滑动查看完整表格 →
板面、焊缝和排净:到货时逐项看什么
美国食品法规对接触面给的是结果要求:食品接触面要耐腐蚀、无毒,能承受食品、清洗剂和消毒剂的作用;接触面上的接缝要平滑结合或维护到尽量少积存食物颗粒、污物和有机物。[7] 农产品安全规则对设备提出同样的接缝要求,并要求设备的安装便于清洁设备本身及周围空间。[8]
板材方面,2B 冷轧面成本低、耐蚀性好,ASSDA 把它列为食品加工容器和储罐的常见表面,但 2B 面在轧厂形成,焊接后无法再修磨到一致。[6] No 4 抛光面带方向纹理,焊缝和加工痕迹可以修磨到与原表面一致。[5] 因此一只焊接槽体,要同时写明板材表面和焊缝修磨后的表面。
KRONEN 对 HEWA 槽体的卫生设计描述包括:没有任何水平面,水能流尽;各处边角按避免生物膜形成设计;整机可拆开彻底清洗。[1] 验收时可以照此看槽底和泵水箱底板是否向排水口倾斜、角部是否为圆弧过渡、滤网和气泡管能否徒手拆下。
签合同前,向制造商一次要齐以下资料:槽体、泵水箱和投氯口附近板材的钢种与材质证明;板材表面等级和焊缝修磨后的粗糙度;槽底、侧板的板厚;整机总容积、洗涤槽与泵水箱各自容积;排水阀、液位传感器、电机和电控柜的防护等级;超声波型另附发生器功率、频率和换能器数量。同时把自家洗涤水的游离氯、氯离子、最高水温和消毒方式书面交给对方。
关联的应用系统与部件
以下入口来自产品关系,用于继续查阅;具体机型的装配和兼容性仍需对应型号资料。
应用系统
关联部件
资料来源与适用范围
核对日期:2026-10-17。槽体结构与规格以 KRONEN 三款 HEWA 清洗机官网数据为实例,钢种与表面要求引用澳大利亚不锈钢发展协会的技术说明,卫生设计要求引用美国联邦法规原文。超声波发生器与换能器的具体数值随整机厂方案而定。
- KRONEN — HEWA 2600 清洗机(振动或皮带出料)产品页产量、总容积 607 L、排水、外形、重量、功率、电源、新水接口;AISI 304 材质、滤网孔径、沉沙槽和卫生设计描述。
- KRONEN — HEWA 3800 清洗机(振动或皮带出料)产品页HELICAL 输送、溢流出料与回水路径、WMS 阀门、压力开关、气泡系统、0.5 mm 细颗粒滤筒及全部技术数据;用于原理、部件表与参数表。
- KRONEN — HEWA 4000 清洗机(振动或皮带出料)产品页产量 100–4000 kg/h、总容积 1505 L、外形、重量、功率与电源;用于参数表和水量一节。
- ASSDA — Chlorine and chloride: same element, very different effect304/316 的游离氯与氯离子限值、2205 双相钢氯离子限值、温度影响与 60 ℃ 说明、局部浓缩情形和食品行业热水消毒做法;用于钢种一节。
- ASSDA — No 4: the workhorse finishASTM A480 No 4 面 Ra 0.64 μm、EN 10088-2 2K 面 Ra 低于 0.5 μm、No 4 与 2B 典型 Ra,以及 No 4 焊缝可修磨一致;用于粗糙度参数和板面一节。
- ASSDA — 2B, 2D and BA cold rolled finishes2B 面用于食品加工容器和储罐,以及焊接后无法修磨一致;用于板面一节。
- 21 CFR 117.40 Equipment and utensils(Cornell LII 文本)食品接触面耐腐蚀、无毒、耐清洗剂和消毒剂,以及接缝平滑结合的要求。
- 21 CFR 112.123 General requirements for equipment and tools(Cornell LII 文本)农产品安全规则中设备安装便于清洁、接触面接缝平滑结合的要求。
