泵壳/蜗壳

泵壳，又称蜗壳，是离心泵（如CIP回程泵）中的关键静止部件。它是一个螺旋形壳体，包围叶轮并收集从叶轮排出的流体。泵壳的主要功能是通过其逐渐扩大的横截面积，将叶轮产生的高速动能转化为可用的压力能。在CIP（就地清洗）回程泵中，泵壳必须能够承受腐蚀性清洗化学品、温度变化，并保持卫生标准。

蜗壳基于角动量守恒原理工作。当流体以高速离开叶轮时，进入蜗壳逐渐扩大的螺旋通道。这种扩张降低了流体速度，同时根据伯努利原理增加了静压。该设计确保叶轮周围压力分布均匀，从而最小化径向载荷并提高泵效率。

The volute casing operates on the conservation of angular momentum principle. As fluid leaves the impeller at high velocity, it enters the volute's gradually expanding spiral passage. This expansion reduces fluid velocity while increasing static pressure according to Bernoulli's principle. The design ensures uniform pressure distribution around the impeller, minimizing radial loads and improving pump efficiency.